Праздник дружбы и общения

23 мая на международном факультете началась Международная Олимпиада по русскому языку среди иностранцев, в которой приняли участие около 60 студентов международного факультета БелГУ.

Сейчас в БелГУ учится почти 600 иностранных студентов. У каждого из них есть свой родной язык, но здесь, в Белгороде, они говорят по-русски. Русский язык для них очень важен, ведь на этом языке они получают свою будущую специальность. Конечно, русский язык – это сложно, но, благодаря опытным преподавателям и кураторам, своему усердию и старанию студенты-иностранцы преодолеют трудности и препятствия русской фонетики, грамматики, лексики всего за одни год.

Сейчас годичный курс обучения иностранцев на международном факультете подходит к концу, и они уже достаточно хорошо владеют языком, поэтому традиционно в двадцатых числах мая проходит Международная олимпиада по русскому языку как иностранному, на которой лучшие студенты каждой группы демонстрируют свои знания, навыки и умения.

Русский язык – язык А.С. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, Ф.М. Достоевского. «Олимпиада – это прекрасная возможность увеличить степень общения и понимания между людьми, приобщиться к традициям народа и по-настоящему их полюбить. Ведь для того, чтобы лучше познать дух народа, необходимо выучить его язык» - сказала на открытии олимпиады Л.Г. Петрова, доцент кафедры русского языка как иностранного международного факультета, член оргкомитета олимпиады.

Международная олимпиада по русскому языку проходила в три этапа. Первый этап состоялся в конце апреля в Харькове, в нем приняли участие студенты Харьковского национального автомобильно-дорожного университета, а оценивали их преподаватели кафедры русского языка как иностранного Белгородского государственного университета. 23 мая (второй тур олимпиады) студенты международного факультета БелГУ соревновались в письменном знании русского языка. Им были предложены такие темы «Россия, которую я увидел», «Белгород, университет, международный факультет в моей жизни», «За что я люблю свою страну» и т.д. Затем лучшие из конкурсантов были допущены к участию в третьем устном туре.

Я тоже принял участие в олимпиаде и могу сказать, что каждый из иностранных студентов отнесся к ней очень серьезно и ответственно. После олимпиады я взял интервью у Осама (Палестина):

– Скажи пожалуйста, что ты думаешь об олимпиаде?

– Неплохо, мне понравилось. Но, ты тоже участвовал, сам видел - всем было интересно.

– Тебе интересно изучать русский язык, ведь он чужой для тебя?

– Конечно, интересно, но иногда трудно, потому что приходится много читать, писать на нем, но… Если есть интерес, можно хорошо выучить иностранный язык.

– Что для тебя самое трудное в учебе?

– Трудно наизусть учить тексты, а ещё я не люблю работать над отдельными словами, смотреть словарь: это скучно.

А вот что ответили на этот же вопрос другие студенты.

Ван Лин (Китай):

– Для китайских студентов трудно изучать фонетику русского языка, а еще здесь зимой очень холодно.

Таймер (Палестина):

– Очень мало свободного времени, а я люблю гулять по городу, знакомиться с новыми людьми. Мои родители советовали быть осторожным и осмотрительным, потому что есть скинхеды, но когда я прожил здесь немного, я понял, что Белгород – спокойный и безопасный город.

– Почему ты решил учиться в России?

Ван Лин (Китай):

– Когда я решил поехать в Россию, я почти ничего не знал об этой стране. Из телевизионных программ я узнал только, что это самая большая страна, здесь много красивых мест, таких, как озеро Байкал. Еще, конечно, я видел прекрасные города: столицу страны – Москву, «окно в Европу» - Санкт-Петербург. О БелГУ же я узнал от друга, который рассказал, что это современный и передовой университет, где созданы комфортные условия для жизни и учебы студентов. Я очень рад учиться и жить в Белгороде!

Таймер (Палестина):

– Это счастливая случайность, что я оказался здесь. Сначала было трудно привыкнуть к новой обстановке: во-первых, здесь очень холодно, во-вторых, я совсем не знал русский язык, и, конечно, очень скучал по дому. Сейчас я привык к жизни в России. Я люблю Россию, люблю Белгород и хочу жить и работать здесь.

Разговаривая с этими людьми, я понял, что большинству иностранцев нравится здесь жить и учиться, как и мне. Нравится говорить на этом сложном, но прекрасном языке и узнавать традиции и культуру доброжелательного и дружелюбного русского народа. И я задал последний вопрос: «Как вы думаете, у Вас есть шанс занять первое место?»

Осама (Палестина):

– Конечно! Но кто займет первое место - неважно, важно, что мы все участвовали в этой олимпиаде.

– Да! Это абсолютно верно. Самое главное не победа, а участие, важно хватит ли тебе смелости бросить вызов трудностям русской грамматики и своему волнению. Я желаю удачи всем, кто принял участие в Международной олимпиаде по русскому языку, а тем, кто в это году не стал участником – присоединяться к нам в следующем учебном году!

 Ван Чжоян
(факультет журналистики)

31.05.2006


<< Назад к списку  | Просмотров: 1341


Войти, чтобы оставить комментарий.


Нашли ошибку? Выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Сообщение об ошибке автоматически отправится в редакцию.