Проблемы дискурса и компаративистики обсуждают молодые ученые ИМКиМО

Традиционно в ноябре кафедра проводит научный семинар для аспирантов и студентов в ИМКиМО «Актуальные проблемы романо-германской филологии, теории языка и межкультурной коммуникации».

В этом году научный семинар, состоявшийся 7 ноября в комбинированном формате, собрал всех заинтересованных для обсуждения ряда актуальных вопросов лингвистики, над которыми работают молодые ученые в рамках диссертационных исследований.

В приветствии к участникам семинара заместитель директора ИМКиМО по международной деятельности докт. филол. наук, проф. Ж. Багана отметил, что научные семинары являются площадкой для апробации результатов научной деятельности обучающихся НИУ «БелГУ» и пожелал всем успехов в научной работе.

Научный семинар был подготовлен наставниками молодых ученых: докт. филол. наук, проф. Ж. Багана, докт. филол. наук, проф. кафедры 2-го иностранного языка Т.Г. Волошиной, докт. филол. наук, проф. Е.А. Огневой, отв. за научную деятельность кафедры романо-германской филологии и межкультурной коммуникации доц. кафедры Т.М. Пристинской. Докладчиками стали аспиранты кафедры, обучающиеся по специальности 5.9.8. «Tеоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика».

Семинар, в центре внимания которого были проблемы вариативности английского или французского языков в условиях их функционирования в странах Африки, а также вопросы дискурса, в том числе и создаваемого с помощью искусственного интеллекта, был интересен всем участникам. Об этом свидетельствовали вопросы к докладчикам и дискуссии после каждого выступления.

Вниманию слушателей, в числе которых были студенты шести групп ИМКиМО 3-5 курсов (04002211, 04002212, 04002213, 04002113, 04002011, 04002013), аспиранты и преподаватели кафедры, были предложены 8 докладов:

Высочина В.Д., гр. 04002392 – «Особенности кросс-культурного трансфера текстовых пейзажных моделей (на материале романа Ш. Бронте «Джейн Эйр» на английском и русском языках)» (науч. рук. – д.ф.н., проф. Огнева Е.А.).

Жевлакова П.Г., гр. 04002292 – «Изменение словарного состава тунисского варианта французского языка на примере семантического поля «Еда и напитки»» (науч. рук. – д.ф.н., проф. Багана Ж.).

Тугуз Т.Р., гр. 04002195 – «Спейснемы как тип проксем в фоновом терминале когнитивных сцен (на материале романов Г. Джеймса «Крылья голубки» и Г. Зудермана «Фрау Зорге»)» (науч. рук. – д.ф.н., проф. Огнева Е.А.).

Мустафаева А.А., гр. 04002392 – «Специфика реалий в кенийском варианте английского языка» (науч. рук. – д.ф.н., проф. Багана Ж.).

Рашевский В.Е., гр. 04002492 – «Теоретическое обоснование применения термина «дискурс» относительно сообщений больших языковых моделей» (науч. рук. – д.ф.н., проф. Огнева Е.А.).

Романенко И.В., гр. 04002392 – «Анализ актуальных направлений исследования языка делового общения в экономиической сфере» (науч. рук. – д.ф.н., проф. Багана Ж.).

Богданова М.Д., гр. 04002492 – «Нативизация английского языка в Нигерии» (науч. рук. – д.ф.н., доц. Волошина Т.Г.).

Байдина О.А., гр. 04002392 – «Автохтонные вкрапления в лингвистическом экскурсе» (науч. рук. – д.ф.н., проф. Багана Ж.).

Докладчики ответили на все вопросы участников семинара, показали высокий уровень компетентности в рамках темы своего исследования. Именно это подчеркнули слушатели, выразив мнение о необходимости проведения и пользе таких семинаров.