Будущие переводчики знакомятся с традициями англоязычных стран

Профессия переводчика предполагает не только владение иностранным и родным языками на очень высоком уровне, но и наличие широкого кругозора. Переводчик является посредником в межкультурной коммуникации, поэтому он должен иметь представление о культуре страны изучаемого языка, чтобы адекватно интерпретировать разнообразные реалии.

28 ноября в рамках мероприятия английского клуба студенты групп 04002405 и 04002407 вместе со своими преподавателями, доцентами кафедры английской филологии и межкультурной коммуникации Серединой Е.В. и Яценко Ю.Н., организовали и провели мероприятие «Культура стран изучаемого языка». В неформальной обстановке студенты обменялись информацией об истории и традициях празднования Дня благодарения в некоторых странах. Они смогли расширить свой словарный запас, пообщаться на английском языке, потанцевать, поучаствовать в командных играх, проявить свои творческие и организаторские способности. Такие мероприятия всегда вызывают положительные эмоции у участников, а также позволяют первокурсникам легче адаптироваться к новым условиям.